Проверьте на рабочей станции

1.  Не установлен ли антивирусный монитор.

2.  Не запущена ли постоянно программа, обслуживающая принтер (в частности замечено, что "родной" драйвер для Cannon сильно тормозит сетевую работу под MS Windows 95/98).