85: Файл заблокирован

Ошибка возникает, если в сети у кого-то установлен еще один сервер Pervasive SQL, то, возможно, этот сервер успел захватить файлы БД. Перезагрузите все такие компьютеры и проверьте, запущен ли Pervasive SQL на основном сервере.

Ошибка так же может возникать в случае, когда сетевой диск подключен через ip-адрес. Необходимо использовать только имя сервера  и подключать сетевые диски через него.